When an attack is boosted, one more of the largest damage die is added to the damage roll.
If an attack that normally deals 2d4+1d8 damage gets boosted, it deals 2d4+2d8 damage instead.